Asunto: Reunión Regional de Consulta del PNUMA / UNEP's Regional Consultation Meeting
Estimados amigos y colegas,
La semana pasada estuve en la Reunión Regional de Consulta del PNUMA para América Latina y el Caribe. Allí debí entregar la Presidencia del Foro a las nuevas autoridades electas. A su vez rendí cuentas de lo realizado durante mi período de mandato, incluyendo la participación en el Foro Global de la Sociedad Civil (10th GCSF) y el Consejo de Administración / Foro Ambiental Global a Nivel Ministerial (GC25/GMEF). Envío adjunto el breve informe presentado.
A su vez agradezco que se me haya elegido nuevamente como una de las representantes regionales a los foros globales del año próximo, así como para integrar el Comité de Facilitación de los Grupos Principales, en carácter de observadora por los próximos 12 meses. Adelanto que los temas en discusión son varios: gobernanza ambiental internacional, biodiversidad y servicios ecosistemicos, economía verde y agenda química (ExCOPs).
Próximamente mandaremos el informe final de la Consulta Regional junto a los mensajes clave consensuados.
Saludos cordiales,
--------------------------------
Dear colleagues,
Last week I participated in UNEP's Regional Consultation Meeting for Latin America and the Caribbean. I presented my report of the past year as President of the LAC Civil Society Forum, which can be found attached (in English and Spanish). It includes a brief report of the last Globgal Civil Society Forum and the GC/GMEF.
I'd like to thank the participants for choosing me once again to represent our region in the upcoming global forums and for electing me to join the Major Group Facilitating Committee as an observer for the next 12 months.
Te next GC/GMEF will focus on environmental governance, biodiversity and ecosystems, green economy and chimicals (exCOPs). We will soon send the report of the Consultation and the key messages for your information.
Best regards,
__________
No hay comentarios:
Publicar un comentario