La Unidad en la Vida por Albert Einstein

De: Néstor

LA UNIDAD EN LA VIDA

Albert Einstein se expresaba de este modo acerca de la Unidad en la Vida

Por Naturaleza soy enemigo de las dualidades. Dos fenómenos o dos conceptos que son opuestos o diversos, me chocan. Mi mente tiene un objeto supremo: suprimir las diferencias. Obrando así, permanezco fiel al espíritu de la ciencia que, desde la época de los griegos, ha aspirado siempre a la unidad. En la vida y en el Arte ocurre lo mismo. El amor tiende a hacer de dos personas un solo ser. La poesía, con el uso perpetuo de la metáfora, que asimila objetos diversos, presupone la identidad de todas las cosas.

Albert Einstein expressed thus about Unity in Life:

By Nature I am hostile to dualities. Two phenomenon or two concepts that look opposed or diverse collide me. My mind has a supreme goal: to suppress differences. Working so, I remain faithful to the science spirit that, since the times of Greeks, has always aspired to the Unity. In Life and Art always occurs the same. Love tends to do from two persons a single being. Poetry, with the perpetual use of the metaphor, assimilating diverse objects, presupposes the identity of all things.

__________